Activity feels like progress. A pipeline is owners who said they'd talk. DealBuff founder Christi Loucks on the volume, quality, and testing math behind a search that actually closes.